150+ FRANCIA KUTYANéV (JELENTéSSEL EGYüTT)

A kutyája elnevezése szórakoztató módon tükrözheti örökségét. Még ha nem is francia, Franciaország gazdag történelemmel, művészettel, építészettel, tájjal és kulináris diadalokkal büszkélkedő ország. Az édes péksüteményektől a híres tereptárgyakig minden bizonnyal sok ihletet meríthet, amikor új családtagja nevét adja. Itt van több mint 150 francia kutyanév jelentéssel.

Francia kutyanevek A-C

NévJelentése

Adeline

Adelina francia és angol formája

Adrien

Adrian francia formája

Alphonse

Alfonso francia formája

Alvin

Az Ælfwine, Æðelwine vagy Ealdwine óangol nevek bármelyikének középkori alakjából. A 19. században újjáélesztették, részben az óangol nevekből származó vezetéknévből. Skandináv névként az Alfvinből, az Ælfwine óskandináv rokonságából származik.

Antoine

Antoine 1728-1804 francia kémikus

Arthur

A britek legendás királya, akinek története egy hatodik századi katonai vezető hagyományain alapul

Béatrice

Egy firenzei nő idealizált Dante Vita Nuova és Divina Commedia című filmjében

Gavallér

Franciául azt jelenti, hogy "szép". A 20. század közepe óta használták keresztnévként. Margaret Mitchell Elfújta a szél című regényében ez Ashley és Melanie fiának a neve. Bár ez nyelvtanilag férfias melléknév a franciául, Nagy-Britanniában és Hollandiában a lányok és a fiúk is adják. Amerikában inkább kizárólag férfias. Maga Franciaországban nem gyakran használják névként

Beaumont

Egy francia vezetéknévből származik, jelentése "gyönyörű hegy".

Bella

Az Isabella és más bella végződésű nevek rövid alakja. A "szép" jelentésű olasz bella szóhoz is kapcsolódik.Stephenie Meyer amerikai író használta főszereplőként népszerű Alkonyat-regénysorozatában, amelyet először 2005-ben adtak ki, majd 2008-tól filmsorozatot alakítottak át.

Bernadette

Bernard francia nőies formája. Bernadette Soubirous (1844-1879) egy fiatal nő volt a franciaországi Lourdes-ból, aki azt állította, hogy látta Szűz Máriát. 1933-ban szentté nyilvánították

Bernadine

Bernard nőies formája

Bizsuk

Egy kis finom, általában díszítő, finom kidolgozású darab: ékszer

Bonaparte

Korzikai család, beleértve I. Napóleont (kv.) és testvéreit: József 1768-1844 Nápoly és Spanyolország királya; Lucien 1775-1840 Canino hercege; Lajos 1778-1846 III. Napóleon holland király apja; Jérôme 1784-1860 vesztfáliai király

Bonbon

Kis csokis édesség

Bordeaux

Prefektúra és község Nouvelle-Aquitaine-ban, Franciaországban

Bridgette

Bridget változata

Brie

Puha felületen érlelt sajt, fehéres héjjal és halványsárga belsővel

Briós

Könnyű, enyhén édes kenyér gazdag élesztőtésztával

Bruno

A germán brun "páncél, védelem" vagy brun "barna" elemből származik. Kölni Szent Brunó a 11. századi német szerzetes volt, aki megalapította a karthauzi rendet. A vezetéknév Giordano Brunoé, egy filozófusé, akit az inkvizíció máglyára égetett. Egy modern hordozó az amerikai énekes, Bruno Mars (1985-), született Peter Gene Hernandez.

Camille

Camilla francia női és férfias formája. Az angol nyelvterületen is használják, ahol általában csak nőies

Cecile

Pierre-Cécile 1824-1898 francia festő és falfestő

Celine

Céline változata

Chanel

Francia divatház

Chapelle

Város Nyugat-Németországban a belga és holland határ közelében, lakossága 241 861

Charlotte

Desszert, amely töltelékből (gyümölcsből, tejszínhabból vagy pudingból) áll, amelyet kenyércsíkokkal, kisujjjal vagy kekszekkel bélelt formába rétegeznek, vagy abba helyeznek.

Cherie

A francia chérie szóból származik, jelentése "drágám".Amerikában a Cherie röviddel a Sherry változata után került használatba, és nem volt olyan gyakori

Chloé

Daphnis szeretője egy görög pásztorrománban

Clara

A késő latin Clarus név női alakja, ami azt jelenti, hogy "tiszta, fényes, híres". A Clarus nevet néhány korai szent viselte. A női formát a 13. századi Assisi Szent Klára (olaszul Chiara), Szent Ferenc barátja és követője tette népszerűvé, aki elhagyta gazdag családját, hogy megalapítsa a Klarisszák néven ismert apácarendet. Angol néven a középkor óta használatos, eredetileg Clare alakban, bár a latin nyelvű Clara írásmód a 19. században megelőzte és nagyon népszerűvé vált. A 20. század nagy részében hanyatlott (az angol nyelvű országokban a francia Claire elhomályosította), bár azóta némileg helyreállt.

Claude

Claudius francia férfi és női formája. Franciaországban a 7. századi besançoni Szent Claude miatt a középkor óta elterjedt a férfinév. A 16. században az arisztokrata Hamilton család hozta be Nagy-Britanniába, akiknek francia kapcsolatai voltak. E név híres viselője Claude Monet francia impresszionista festő (1840-1926) volt.

Claudette

Claudius francia nőies formája

Colette

A Nicolette rövid formája. Saint Colette egy 15. századi francia apáca volt, aki a pénzét a szegényeknek adta. Ez volt a francia író, Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954) tollneve is.

Coraline

Neil Gaiman 2002-es gyermekregénye

Corbin

Egy francia vezetéknévből származik, amely a corbeau "holló" szóból származik, eredetileg egy sötét hajú személyt jelöl. A nevet valószínűleg Corbin Bernsen (1954-) színész tette népszerűvé Amerikában [1]

Krémes brûlée

Gazdag puding karamellizált cukorral

Krepp

Különböző szálak bármelyikéből szőtt, enyhén gyűrött szövet

Croissant

Egy pelyhes, gazdag félhold alakú tekercs

Curtis

Charles 1860-1936, az Egyesült Államok alelnöke (1929-33)

Francia kutyanevek D-H

NévJelentése

Delphine

A Delphina francia formája

Dior

Christian 1905-1957 francia divattervező

Dominique

Bármely egyesült államokbeli házi csirkefajta rózsafésűvel, sárga lábakkal és rácsos tollazattal

Durant

Will(iam James) 1885-1981 és felesége, Ariel 1898-1981 eredetileg Ada Kaufman amerikai írók

Éclair

Kis csokoládéval bevont, krémmel töltött tésztalap, általános hosszúkás formában, jellemzően nagyobb, mint a miniatűr francia változat

Eiffel

Alexandre-Gustave 1832-1923 francia mérnök

Escargot

Élelmiszerként való használatra előkészített csiga

Étoile

A szép csillag alatt : a szabad ég alatt éjjel : a csillagok alatt

Fabien

A Fabianus francia formája (lásd Fabian)

Szövet

A római Fabricius családnév francia formája, amely a latin faber szóból származik, jelentése „mesterember”. Gaius Fabricius Luscinus Kr.e. 3. századi római hadvezér és államférfi volt

Pénzember

Aki a közpénzek előteremtésére és elköltésére szakosodott

Fleur

Franciául "virágot" jelent. Issendolusi Szent Fleur (Gasconban Flor) egy 14. századi apáca volt a franciaországi Maursból. John Galsworthy A Forsyte Saga című regényében szereplő karaktert is így hívták

Flórián

A római Florianus rokonságból, a Florus származékából. Így hívták egy rövid életű, 3. századi római császárt, Marcus Annius Florianust. Szintén viselte Szent Flórián, a 3. századi vértanú, Lengyelország és Felső-Ausztria védőszentje.

Fondü

Általában sajtból és zsemlemorzsából készült szufléhez hasonló étel

Fontaine

Jean de 1621-1695 francia költő

Frederic

Frédéric-Auguste 1834-1904 francia szobrász

Gabriel

A héber hagyomány szerint elnevezett négy arkangyal egyike

Gabrielle

Gabriel francia nőies formája. Ez volt a francia divattervező, Coco Chanel (1883-1971) valódi neve.

Galette

Lapos, kerek sütemény Franciaországból

Ganache

Csokoládéból és tejszínből készült gazdag szósz, szarvasgomba töltelékként és mázként is használják

Garnier

Werner középkori francia formája

Gaston

Valószínűleg az „idegen, vendég” jelentésű gast elemből származó germán névből. Ez a szokásos francia neve Saint Vedastusnak, flamandul Vaastnak hívják, és a név is kapcsolódhat hozzá. A nevet a 13. századtól kezdve számos Foix-Béarn gróf is viselte.

Gaultier

A Walter francia változata

Genf

Erősen aromás keserű gin, amelyet eredetileg Hollandiában készítettek

Giselle

Romantikus balett két felvonásban

Givenchy

Francia luxus divat- és parfümház

Gustave

Gustav francia formája. Ezt a nevet Gustave Doré (1832-1883) francia művész viselte.

Henri

Heinrich francia formája (lásd Henry)

Hermész

A kereskedelem, az ékesszólás, a találmány, az utazás és a lopás görög istene, aki hírnöke és hírnöke más isteneknek

Hubert

Azt jelenti, hogy "fényes szív", amely a germán elemekből származik: hug "szív, elme" és beraht "világos". Szent Hubert 8. századi maastrichti püspök volt, akit a vadászok védőszentjének tartanak. A normannok hozták a nevet Angliába, ahol a régi angol rokon Hygebeorht helyébe került. A középkorban kihalt, de a 19. században újjáéledt [2]

Hugo

Hugh latinizált formája. Vezetéknévként a francia író, Victor Hugo (1802-1885), A Notre-Dame púpos és a Nyomorultak írója volt.

Francia kutyanevek I-M

NévJelentése

Izabella

Isabel francia formája

Jacques

(Jacques) Arsène 1851-1940 francia biofizikus

Javier

Xavier spanyol formája

Jean

Strapabíró twisted pamutszövet, kifejezetten sport- és munkaruházathoz

Joakim

Joachim skandináv, macedón és szerb formája

Jolie

Franciául azt jelenti, hogy "szép". Ezt a nevet Angelina Jolie (1975-) amerikai színésznő népszerűsítette, akinek a vezetékneve eredetileg a középső neve volt. Franciaországban nem használják utónévként

Josephine

Joséphine angol, német és holland formája

Julien

A Iulianus francia formája (lásd Julianus)

Juliette

Julie francia kicsinyítője

Lafayette

Marquis de 1757-1834 Marie-Joseph-Paul-Yves-Roch-Gilbert du Motier francia tábornok és államférfi

Laurent

Louis Stephen 1882-1973 kanadai politikus; miniszterelnök (1948-57)

Lilou

Vagy a lee hangot tartalmazó francia nevek kicsinyítése, vagy a Lili és Louise kombinációja

Lisette

Élisabeth kicsinyítése

Louis

Minden olyan arany vagy ezüst érme, amelyet a francia királyok bocsátottak ki XIII. Lajostól XVI. Lajosig, és amelyek előlapján az ő képük látható, különösen az arany louis d'ors, amely eredetileg a spanyol dublon francia formája, de értéke 10 és 24 liv között változik.

Louise

Lajos francia női formája

Louvre

Művészeti múzeum és történelmi helyszín Párizsban, Franciaországban

Luc

Lucas francia és walesi formája (lásd Lukács)

Lucille

Lucilla francia formája. Híres hordozója volt Lucille Ball amerikai komikus (1911-1989)

Lyon

Franciaország harmadik legnagyobb városa

Macaron

Édes habcsók alapú édesség

Madeleine

Kis, gazdag kagyló alakú sütemény

Manet

Édouard 1832-1883 francia festő

Marc

A gyümölcs préselése után visszamaradt maradék; tágabb értelemben: az extrakciós eljárás szerves maradéka

Hajsütés

Fűtött hajsütővas használatával mély lágy hullám a hajban

Margeaux

Kanadai énekes, dalszerző, divattervező és televíziós személyiség

Margaréta

Margaret francia formája. Ez a francia szó a százszorszép virágra (Leucanthemum vulgare faj)

Marie

Mária francia és cseh formája. Franciaországban a 13. század óta igen elterjedt. A 20. század elején a francia lányok körülbelül 20 százaléka kapta. Ez az arány az évszázad során folyamatosan csökkent, és 1958-ban visszaesett a legmagasabb rangról. E név figyelemre méltó viselője volt Marie Antoinette, Franciaország királynője, akit a francia forradalom idején guillotine-nal kivégeztek.Egy másik Marie Curie (1867-1934), fizikus és kémikus, aki férjével, Pierre-rel együtt tanulmányozta a radioaktivitást. Franciaországban alkalmanként férfinévként használják olyan párosításokban, mint a Jean-Marie.

Marseille

Község és kikötő az Oroszlán-öbölnél Franciaország délkeleti részén, lakossága 850 726

Márton

A fecskefélék családjába tartozó kis eurázsiai madár (Delichon urbica), villás farokkal, kékesfekete fejjel és háttal, fehér farral és aljjal

Matisse

Henri (-Émile-Benoît) 1869-1954 francia festő

Matthieu

Mathieu változata

Maurice

1521-1553 szász választó (1547-53) és tábornok

Maxime

Sir Paul Maxime 1949 – brit genetikus

Mont Blanc

Az Alpok legmagasabb hegye (4808 m)

Moscato

Könnyű, édes fehérbor készítésére használt fehér szőlőfajta

Hab

Légies puding hűtve, különösen csokis mousse

Francia kutyanevek N-S

NévJelentése

szép

Udvarias, kedves

Noel

A Noël vagy Noëlle angol formája (ritkán). A 20. század közepén meglehetősen népszerű volt az Egyesült Királyságban, Ausztráliában és Új-Zélandon. Időnként diaerézissel írják, mint a franciában. Híres hordozója a brit zenész, Noel Gallagher (1967-)

Noelle

A Noëlle angol formája

Odette

Oda vagy Odilia francia kicsinyítő szava. Így hívnak egy hercegnőt, akit hattyúvá változott Pjotr Iljics Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjében.

Odie

Kutyás karakter a Garfield képregényből

Oliver

Az Oliviertől egy germán név normann francia formája, például Alfher, vagy egy óskandináv név, például Áleifr (lásd Olaf). A helyesírás megváltozott a latin oliva „olajfa” szóval való társítás miatt. A középkorban a név Nyugat-Európában a La Chanson de Roland című francia eposznak köszönhetően vált ismertté, amelyben Olivier a hős Roland barátja és tanácsadója volt. Angliában az Oliver elterjedt középkori név volt, de azután ritkább lett. században a polgárháborút követően az országot irányító Oliver Cromwell katonai parancsnok miatt.A név a 19. században újjáéledt, talán részben Charles Dickens Oliver Twist című regényének címszereplője miatt, amely egy London utcáin élő szegény árváról szólt. A 21. század elején vált nagy népszerűségnek örvendővé, 2009-ben Angliában és Walesben a fiúk között a legjobb, 2017-ben pedig az Egyesült Államokban a legjobb tíz közé jutott.

Olivier

Oliver francia és holland formája. Ez a francia szó is, jelentése "olajfa".

Orville

Ezt a nevet a 18. századi író, Fanny Burney találta ki, aki talán franciául "arany várost" jelentett. Orville Wright (1871-1948) testvérével, Wilburrel együtt feltalálta az első sikeres repülőgépet

Palmier

Leveles tésztából készült keksz, amely pálmalevél formájú és cukorba forgatható

Papillon

Kisméretű kutyafajta, nagy fülekkel; egy ilyen fajtájú kutya

Párizs

Franciaország fővárosa és legnagyobb városa

Pascal

A nyomás mértékegysége a méter-kilogramm-másodperc rendszerben, ami egy newton per négyzetméter

Pascale

Pascal női formája

Patrice

Patrice (Hemery) 1925-1961 zaire-i politikus

Pál

Korai keresztény apostol és misszionárius, valamint számos újszövetségi levél szerzője

Percival

A 12. századi francia költő, Chrétien de Troyes készítette Perceval, a Grál története című verséhez. Chrétien a nevét az ófrancia perce val „perce val átszúrja a völgyet” szóból származtatta, vagy lazán a walesi Peredur névre alapozta [1]. A Perceval című versben egy walesi fiú szerepel, aki abban reménykedik, hogy Arthur király alatt lovag lesz. Bizonyítani készül, végül a Halászkirály kastélyába érkezik, és megpillantja a Grált.

Percy

Egy angol vezetéknévből, amely egy Perci normann város nevéből származik, amely maga talán egy gall keresztnévből származott, amelyet Persiusként latinizáltak. A vezetéknevet egy nemesi angol család viselte, és először az ő tiszteletükre használták utónévként.Híres hordozója volt Percy Bysshe Shelley (1792-1822), egy angol romantikus költő, akinek művei közé tartozik Adonais és Ozymandias. Ez a név a Percival rövid alakjaként is használható

Pierre

Péter francia formája. Ez a név a 13. század óta folyamatosan népszerű Franciaországban, de 2017-ben kiesett a 100 legnépszerűbb név közül. Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) francia impresszionista festő és Pierre Curie (1859-1906) viselte. ), egy fizikus, aki feleségével, Marie-vel fedezte fel a radioaktivitást

Pompidou

Georges (-Jean-Raymond) 1911-1974 francia politikus; Franciaország miniszterelnöke (1962-68) és elnöke (1969-74).

Hordár

Egy ajtónál vagy kapunál állomásozó személy, aki beengedi vagy segíti a belépőket

Pörkölt cukros mandula

Dióból és cukorból készült édesség: mint pl

Quentin

Község Észak-Franciaországban, a Somme folyónál Laontól északnyugatra lakossága 55 978

Quincy

Egy angol vezetéknévből, amely (a Cuinchy helynéven keresztül) a Quintus személynévből származik. Híres hordozója volt John Quincy Adams (1767-1848), az Egyesült Államok hatodik elnöke, aki a massachusettsi Quincy városában született. Mind a város, mind az elnök nevét anyai dédapjáról, John Quincyről (1689-1767) kapta. Egy másik figyelemre méltó hordozója az amerikai zenész, Quincy Jones (1933-)

Raphael

16. századi olasz festő és építész

Renée

Renée 1959 - amerikai szoprán

Richard

Azt jelenti, hogy "bátor uralkodó", a germán ric "uralkodó, hatalmas" és kemény "bátor, szívós" elemekből származik. A normannok vezették be ezt a nevet Nagy-Britanniában, és azóta ott is nagyon elterjedt. Anglia három királya viselte, köztük I. Oroszlánszívű Richárd, a 12. századi Harmadik Keresztes Hadjárat egyik vezetője. A késő középkorban ez a név jellemzően az öt leggyakoribb férfinév közé tartozott (Jánossal, Vilmossal és Róberttel). és Thomas).Egészen a modern korig meglehetősen népszerű maradt, az Egyesült Államokban az 1940-es években, az Egyesült Királyságban pedig valamivel később érte el a csúcsot, és azóta folyamatosan csökken. Híres hordozói közé tartozik két német operaszerző, Richard Wagner (1813-1883) és Richard Strauss (1864-1949), valamint Sir Richard Burton brit felfedező (1821-1890), Richard Nixon amerikai elnök (1913-1994), Richard Feynman amerikai fizikus (1918-1988), Richard Burton brit színész (1925-1984). ) és Little Richard amerikai zenész (1932-2020)

Rochelle

A francia La Rochelle város nevéből származik, jelentése "kis szikla". Először az 1930-as években Amerikában használták utónévként, valószínűleg Rochelle Hudson (1914-1972) színésznő hírnevének és a Rachel névhez való hasonlóságnak köszönhetően.

Roxanne

A Roxane változata

Sabine

A Sabina francia, német, holland és dán formája

Sámuel

A korai héber bíró, aki egymás után felkente királlyá Sault és Dávidot

Savarin

Egyfajta kelesztett sütemény, amelyet gyakran meglocsolnak likőrrel

Sébastien

Sébastien Le Prestre de 1633-1707 francia hadmérnök; Franciaország marsallja

Simone

Simone 1908-1986 francia író

Sinclair

Upton Beall 1878-1968 amerikai író és politikus

Estély

Este tartott buli vagy fogadás

Puding

Mártásból, tojássárgájából, felvert tojásfehérjéből és ízesítőből vagy püréből (tenger gyümölcseiből, gyümölcsből vagy zöldségből) készült étel, és felfúvódásig sütve

Stéphane

Stéphane 1842-1898 francia költő

Suzette

Vékonyra hajtogatott vagy felcsavart palacsinta forró narancs-vajas szószban, amelyet likőrrel (például konyakkal vagy curaçaoval) meglocsolnak, és tálaláshoz meggyújtanak

Sylvie

Silvia francia és cseh formája